domingo, 31 de mayo de 2009


No puedo haberme equivocado tanto, tratando de entender a tu mirada, al calor tibio de tus palabras, al sonido tenue de tu voz.
Al parecer en todo lo que creí, estaba equivocado y esa sención de retenerte en mis manos, fue tan solo una ilusión. No quiero perdonarte, ya no lo mereces, pues aquello que me das con creces son migajas de dolor.
No meresco me castigues por amarte, ni el desprecio con el que miras este amor. Al final de cuentas lo que no valoras, no mereces, y te aseguro que he aprendido mi lección.
Hasta aqui he llegado, me despido en silencio sin intentos desgarrados, no mas pedidos ni "te quiero" suplicados...
Me he marchado para siempre en mi dolor...

Fernando Delfino

martes, 19 de mayo de 2009



Vai minha tristeza e diz a ele que sem ele não não pode ser...
Diz-lhe numa prece, que ele regresse,
porque eu não posso mais sofrer.
Chega de saudade, a realidade é que sem ele não há paz,
não há beleza, é só tristeza e a melancolia...
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai...
Vinicius De Morais

lunes, 18 de mayo de 2009


Ya no quedan las palabras pues todo ya lo he dicho
y me faltan los ejemplos pues todo ya lo di...
Mas alla de los intentos reiterados y fallidos
aun me queda la esperanza de que vuelvas hacia mi...

Fernando Delfino